Соціальний проект

[:uk]До Дня захисту дітей наші старші учні під керівництвом випускниці МФШ Julia Petrenko розпочали соціальний проект, покликаний допомогти дітям, які хворіють на туберкульоз. Перший крок – інструктаж та планування!
[:fr] [:]

Слідами Франції в Одесі

[:uk]Учні 9 класу мали можливість помандрувати до міста Одеси. Триденна екскурсія була пізнавальною та розвиваючою:  Букський каньйон, таємниці підземної Одеси, Музей ракетних військ стратегічного призначення, спуск в ракетну шахту, фармацевтичний завод м. Умань.

[:fr]
[:]

Лісовими стежками

[:uk]Учні 5 класу відвідали Пущанський ліс, де спостерігали  різноманіття флори та фауни, побачили залишки укріплень часів Другої світової війни, змістовно та активно провели час. Повернувшись до школи, взяли участь у майстер-класі приготування піци, продовжили спілкування та спортивні змагання.
Екскурсія дала можливість узагальнити уявлення дітей про екосистему – ліс, поглибити знання про рослинний та тваринний світ. Учні  переконалися, що краса природи безцінна, тому її треба любити і оберігати.








 
 [:fr]

[:]

П'єса "Пігмаліон"

[:uk]24 квітня учні 9 класу МФШ представили п’єсу ірландського драматурга і публіциста Бернарда Шоу “Пігмаліон” англійською мовою. Учням вдалося передати атмосферу Лондона на початку 20 століття завдяки вдало подібраним костюмам і декораціям. Глядачі мали змогу насолодитися акцентом Елізи Дуліттл і її трансформацією від звичайної квіткарки до справжньої леді завдяки професору Генрі Хіггінсу.
 
 
 










 
 
 
 
 
 
 
 [:fr]Pièce de théâtre jouée par les collégiens: Pygmalion de Bernard Shaw, en version originale:). Spectacle absolument « perfect »!
Thank you, Miss Bohdana!
 
 
 







 
 
 
 
 
 
 
 [:]

Mathador

[:uk]Учні 5-го класу МФШ беруть участь в міжнародному онлайн змаганні з математики, започаткованому у Франції – Mathador(https://www.mathador.fr/). Використовуючи індивідуальні облікові записи та Інтернет, діти мають змогу вирішувати різноманітні логічні задачі і порівнювати свій рівень з учасниками з усього світу. Щось дається легко, щось – складніше, але – дуууже цікаво 
[:fr] [:]

Коли кожна дитина школи допомогає іншому

[:uk]Щедрість – це також дарувати щастя хворим діткам! Учні МФШ зібрали 247 улюблених книжок для Київської міської дитячої клінічної туберкульозної лікарні та для дітей спеціальної школи-інтернат І ступеня №25 для дітей з затримкою психічного розвитку в Пущі Водиці! Дякуємо вам!
[:fr]A l’ école on enseigne aussi à être attentif aux autres!
La générosité ce peut être aussi offrir du bonheur aux enfants qui souffrent!
Les élèves de l’ école ont collecté 247 livres pour des centres d’enfants de Pucha Voditsa!
[:]