П’єса «Малеленький принц»!

[:uk]«Маленький принц» Сант Екзюпері –
чудова постановка! Учні-актори розчулили глядачів по сліз!
Чарівний спектакль! «Треба вміти залишати у собі частинку дитинства»!






 [:fr]Dans le cadre de l’année de la langue française en Ukraine!
Pièce jouée par les élèves du club de théâtre. Merci à Danylo, Mariya, Maria, Elizabeth, Anastasia, Anna, Yasna, Igor S!
Pour la mise en scène et les répétitions, Merci à Malvina et Lisa !’




[:]

Перемога в конкурсі "Готувати французькою"

[:uk]Пишаємося нашою ученицею, Веронікою Добровольською, яка посіла перше місце в кондитерському конкурсі “Готувати французькою” що був організований французьким ліцеєм Анни Київської з нагоди року французької мови в Україні. Метою конкурсу, було передати у власноруч створеному кондитерському виробі елементи культури Франції та французької мови.

 
 [:fr]Une élève de l’EFI gagne la 1 ère place au concours de gateaux “à la française” organisé par le lycée français de Kiev !
Nous félicitons Veronika Dobrovolska pour son talent et sa réussite!
 
[:]

Учні нашої школи взяли участь у міжнародній освітній ініціативі «Година коду» (Hour of Code)

[:uk]Учні нашої школи взяли участь у міжнародній освітній ініціативі «Година коду» (Hour of Code), що спрямована на популяризацію програмування за допомогою проведення інтерактивного уроку. В режимі онлайн діти мали змогу керувати героями Minecraft, створювати свою першу програму з Angry Birds, займатися в Ігровій лабораторії та отримали за це сертифікат.
[:fr] [:]

Коли кожна дитина школи допомогає іншому

[:uk]Щедрість – це також дарувати щастя хворим діткам! Учні МФШ зібрали 247 улюблених книжок для Київської міської дитячої клінічної туберкульозної лікарні та для дітей спеціальної школи-інтернат І ступеня №25 для дітей з затримкою психічного розвитку в Пущі Водиці! Дякуємо вам!
[:fr]A l’ école on enseigne aussi à être attentif aux autres!
La générosité ce peut être aussi offrir du bonheur aux enfants qui souffrent!
Les élèves de l’ école ont collecté 247 livres pour des centres d’enfants de Pucha Voditsa!
[:]

Вітаємо переможців першого(шкільного) етапу ХІХ Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика!

[:uk]
Вітаємо переможців першого(шкільного) етапу ХІХ Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика!
Також до дня української мови та писемності учні МФШ взяли участь у написанні традиційного радіодиктанту!
[:fr] [:]

Сяй, як зірка

[:uk]В цю п’ятницю вільний від навчання час учні МФШ вирішили присвятити танцям! Придумали назву (“Сяй, як зірка”), склали плей-ліст, намалювали афішу, оголосили дрес-код… от що вийшло
[:fr] 
[:]